詳細書目資料

資料來源: TAAZE 讀冊
375
0
0
0

言葉之庭 = The garden of words / 新海誠作 ; 黃薇嬪, 莊雅琇譯.

  • 作者: 新海誠 作
  • 其他作者:
  • 其他題名:
    • 小説 言の葉の庭
    • Garden of words
  • 出版: 臺北市 : 精誠資訊, 悅知文化 2019[民108].
  • 主題: 小說
  • 版本:首版28刷
  • ISBN: 9789865617165 (平裝): NT360
  • 讀者標籤:
  • 引用連結:
  • 系統號: 000266580 | 機讀編目格式

館藏資訊



小說版,首度公開電影未完結故事內容。

《星之聲》《秒速5公分》《追逐繁星的孩子》導演新海誠
最具代表性的青春戀愛物語。


★加拿大蒙特婁奇幻電影節:最優秀長篇動畫電影獎(今敏賞)
★德國斯圖加特動畫電影獎:長篇動畫類別大賞
★日本動畫指標性三大獎項之一:神戶動畫獎最佳劇場映畫作品
★日本上映三天突破3千萬日圓的票房
★上映期間Twitter的按讚數位居第一名
★短短一個月突破12萬觀影人次,票房約1億5千萬
★台灣上映不到三天,場次供不應求,場場爆滿
★當選iTunes “best of 2013” 最佳動畫

夢想成為製鞋師的少年,與忘記如何邁出步伐的女人。

15歲的高中生孝雄,每當雨天,便翹課到日式庭園的涼亭中,繪製鞋子的素描。某天,出現了獨自一人喝著罐裝啤酒、吃著巧克力的27歲謎樣女性雪野,此後,即便沒有特別約定,兩人卻總是在下著雨的涼亭一再重逢。日復一日,於是,跨越年齡的情愫就此展開。

沒有約定的邂逅,只在下著雨的日式庭院。
與你一再地相遇,我們拯救了彼此……

「對她而言,15歲的我只不過是個孩子。」
「27歲的我,絲毫不比15歲時的我聰明。」

如果一直那樣,
總對重要的事隻字不提,
然後擺出若無其事的表情,
那就只好一直孤單的、
一個人,度過一生吧!

為了失去人生前進方向的雪野,孝雄決心打造出一雙能陪伴她走得更遠的鞋。然而,梅雨季節像是無視於兩人的心意般,正悄悄邁入尾聲……

當「愛」來臨之前,
人們懷抱著「孤悲」的戀之物語。


《言葉之庭》的故事背景雖然是現代,但描繪的卻是那種舊時的「戀」——在「愛」來臨之前,因孤獨而渴求著某個人的單戀感情。

本部作品的題材豐富且獨具魅力,運用「鞋子、萬葉集、日式庭園、雨」的呈現手法,藉由角色獨特的情感與用字遣詞,令人彷彿是在閱讀一本小說,又像是在看一部有主題性的精緻電視劇。

【電影小說化之特色】

如果電影是華麗絕美的斷片,
那麼,小說則是完整立體的塑形。

新海誠以「數位時代的影像文學」讓世界深深著迷。《言葉之庭》鮮明的視覺呈現,沁人心脾的故事敘述手法,使得新海誠為年輕世代帶來廣大的影響。

《言葉之庭》電影上映後,文藝雜誌《達文西》開始連載《言葉之庭》小說,以文字重新詮釋這部經典作品,並以多人視角、第一人稱的方式來撰寫,寫出六個故事人物各自內心的複雜、糾葛與人生課題。

故事角色:

秋月孝雄(主角)
雪野百香里(女主角)
秋月翔太(主角的大哥)
伊藤宗一郎(女主角前男友)
相澤祥子(霸凌女主角的女同學)
秋月怜美(主角的母親)

資料來源: TAAZE 讀冊
延伸查詢 Google Books Amazon

新海誠 Makoto Shinkai
一九七三年出生於長野縣。動畫導演。
二〇〇二年推出幾乎由他一人製作的短篇動畫《星之聲》而備受矚目,此後陸續發表《雲之彼端,約定的地方》、《秒速5公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等作品,海內外對其評價甚高。另有小說作品《小說・秒速5公分》。

資料來源: TAAZE 讀冊
回到最上