館藏資訊
史上最強!韓語40音習字帖!
從韓語的源頭開始學起
唯一一本!以音韻學概念編排的韓語發音書
學一次,就能記住一輩子!
書寫練習搭配韓國老師的發音音檔
聽、寫循序演練,不用死記輕鬆將韓語40音永植大腦
★搞懂基本字母與40音的關係,想學好韓語發音就要從源頭學起
我們常聽人說韓語有40音,但你知道韓語40音是怎麼來的嗎?其實韓文的基本字母只有24個,分別是14個子音(ㄱ、ㄴ、ㄷ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、ㅅ、ㅇ、ㅈ、ㅊ、ㅋ、ㅌ、ㅍ、ㅎ)與10個母音(ㅏ、ㅑ、ㅓ、ㅕ、ㅗ、ㅛ、ㅜ、ㅠ、ㅡ、ㅣ),那為什麼大家都說韓文40音呢?這就要提到有點專業的音韻學了。其實我們平常聽到的40音,指的是「音韻」,也就是用來注音的文字。簡單來說,就是韓文的24個基本字母可以組成40個基本發音,這些發音就像我們使用的注音符號ㄅㄆㄇ一樣,各有各的音。而這40個音,分別是由19個子音跟21個母音所組成。
大家是不是覺得奇怪,剛剛前面不是說韓文的子音有14個,母音有10個嗎?怎麼講一講變成19個子音跟21個母音呢?因為前面說的14個子音跟10個母音,指的是「基本字母」。40音之所以會有19個子音跟21個母音,是因為這些基本字母還可以相互搭配,變成另一個基本音。
例如兩個單子音的ㄱ能組成一個雙子音的ㄲ,單母音的ㅏ跟單母音的ㅣ,則能結合成雙母音的ㅐ。所以14個單子音的基本字母,加上五個雙子音的ㄲ、ㄸ、ㅃ、ㅆ、ㅉ總共是19個子音;而10個單母音的基本字母,加上11個雙母音的ㅐ、ㅔ、ㅒ、ㅖ、ㅘ、ㅙ、ㅚ、ㅝ、ㅞ、ㅟ、ㅢ就是21個母音。19個子音加上21個母音,就是我們常說的「韓語40音」了。之所以會跟大家講這些,就是不希望大家在學習40音的時候花費好大的力氣死記硬背。基本上只要記得24個基本字母,剩下的16個音只需用聯想的方式記憶便行。
作者運用音韻學的概念編排本書,從基本字母教起,為的就是希望讓讀者藉由循序漸進的方法,透過書寫與聆聽的方式自然記住這些發音。這樣的編排方式不僅有別於市面上其他韓語發音書,且本書是以習字帖功能為主軸發展而成,讓讀者有得學、有得聽又有得寫。期許這樣的學習方式,能讓讀者用最輕鬆的方式學好韓語40音。
★循序漸進的學習方式帶領讀者用最自然的、最輕鬆的方法達到深刻記憶的效果
本書由韓國弘益教育出版,是專為外國人設計的韓語字母入門教材,編排上有別於一般市面上韓語發音書籍的教學順序,先從子音教起,等教完讀者子音之後,接著才教基本母音,而第一章與第二章帶讀者認識的子音母音,就是前面提到的24個基本字母,第三章教的則是扣除24個基本字母之後,剩下的16個音。這16個音包括5個雙子音與11個雙母音,讀者要學到第三章,才算真正把韓語40音學完。第四章開始,作者將音節表加以活用,為了達到最佳學習效果,不僅設計足夠的書寫版面,還將子音母音交錯編排讓讀者練習。這個章節裡,每個頁面都有不同練習主題,但練習的內容是以「子音+母音」為主。第五章的編排方式跟第四章差不多,也是活用音節表讓讀者多加練習,不過第五章是以「子音+雙母音」以及「子音+母音+終聲」等兩個為主要練習內容。等讀者熟悉韓語字母之後,便可以進入本書的最後一個章節,主題單字。第六章的單字總共有30個主題,分別是水果、動物、蔬菜、職業、飲食、位置、交通工具、場所、季節天氣、家中物品、家庭稱謂、學習用品、花、國家名稱、樂器、服裝、顏色、興趣、運動、動作用語、量詞、修飾用語、表達心情、敬語、同音字、擬聲詞等。雖然每個類別列舉的單字不如單字書那麼多,卻是韓國日常生活不可或缺的基礎詞彙。本書主要以書寫為主,期許藉由反覆書寫的練習過程讓讀者自然習得韓文字母,達到深刻記憶的效果。
【本書特色】
◆以韓文子音與母音為基礎組成基本學習內容
作者運用音韻學的概念編排本書從24個基本字母教起,希望讓讀者藉由循序漸進的方法從源頭學起。讀者一開始會接觸單子音,接著會學到單母音,等單子音與單母音都學完之後,就會學習雙子音與雙母音,最後再學習單字。由淺入深,期許這樣的學習方式,能讓讀者用最輕鬆的方式學好韓語40音。
◆豐富的習字帖設計,從正確的筆順到韓語各種字母組合,讓讀者能夠充分的練習
每一課並不是僅僅教你基本字母,配上少得可憐的練習就結束了。本書除了教你韓語發音外,還兼具習字帖的功能,不但可以讓讀者學到韓語字母的正確筆順與相對應的正確發音,還能藉由動手練習的過程讓認識韓語字母的能力越來越強,並熟稔各種子音、母音的搭配組合。
◆除了韓文字母,還能學到韓國日常生活中經常使用的單字
除了學習韓文字母的單元外,書中還有主題單字的練習部分,依照類別區分分別是水果、動物、蔬菜、職業、飲食、位置、交通工具、場所、季節天氣、家中物品、家庭稱謂、學習用品、花、國家名稱、樂器、服裝、顏色、興趣、運動、動作用語、量詞、修飾用語、表達心情、敬語、同音字、擬聲詞等30個主題,藉由學習這些主題的單字,還能回頭再一次強化辨識韓語字母的能力,最終達到「看到韓文字就能唸,唸得出來就能拼寫得出韓文」的境界。
◆母語為韓語的專業韓語老師錄製MP3+隨掃隨聽QR碼
開始學韓文,最難掌握的就是發音!韓文字母有許多發音是極為相似的,因此想要學好韓文,一定要有發音純正標準的語音光碟輔助。本書所附的語音光碟由母語為韓語的專業韓語老師錄製,腔調道地。並且還有QR碼設計,讓你在不方便使用光碟的狀況下,也能用手機隨掃隨學。
權容璿(권용선)
經歷
大韓民國慶尙北道醴泉郡
情報通信部
政府公企業
Online孩子漢字服務(www.ihanja.com)
著作
《我的第一本韓語40音習字帖》
《만화로 배우는 고사성어》(暫譯:用漫畫學故事成語)
《교과서 한자어 1단계 8급 7급 포함》(暫譯:教科書漢字1階段 含7級、8級)
《교과서 한자어 2단계 6급 포함》(暫譯:教科書漢字2階段含6級)
《교과서 한자어 3단계 5급 포함》(暫譯:教科書漢字3階段含5級)
※其餘漢字相關著作約200種