詳細書目資料

資料來源: TAAZE 讀冊
386
1
0
0

台北爸爸,紐約媽媽 / 陳俊志著.

  • 作者: 陳俊志 著
  • 出版: 臺北市 : 時報文化 2011[民100].
  • 叢書名: people ;359
  • 版本:初版五刷
  • ISBN: 9789571353166 (平裝): NT350
  • 讀者標籤:
  • 引用連結:
  • 系統號: 000217884 | 機讀編目格式

館藏資訊

《台北爸爸,紐約媽媽》是二十一世紀的《孽子》與《荒人手記》。--張小虹

最坦誠、最驚世駭俗的家族/生命史!
一本精彩的時代之書,每個人都能在這本書看到自己。


生命是一齣複雜難解的通俗劇,我將以編織者的毅力,細細密縫,試著書寫家族裡那些說不出口的秘密,這些人與那些人心裡的黑洞,閃爍在新店溪與哈德遜河的波光粼粼中。--陳俊志

一位台美離散家庭的長子,用盡氣力寫字造像,重返時間流淌的三十年之間,與記憶拔河,為自己來自的破落家庭,用無比的愛與勇氣寫下一則則令人心痛的情書。

全書細筆刻畫一個台灣家庭的家族眾生相,透過文字與影像追索自身家庭傷痕與秘密,同時召喚整個世代的情感與記憶。更以一位同性戀長子的眼光,深具性別意識地凝視著「家庭會傷人」背後愛恨交織的歷史。親見一個低階台美移民家庭的興衰,打造一則台灣移民離散的時代寓言。

作者父親為台灣彩色沖印業第一個本土品牌——爵士彩色沖印店的創辦人,顛峰時期開了七家連鎖店,後因債務問題,父母遠走美國,包括作者在內四名小孩留在台灣。從此一個家庭離散,分居台美兩地。內容分三部份:第一部份「父別書」寫父寄人籬下的滄桑童年,以及父子之間的愛恨糾結;第二部份「電影院裡的少年」寫性別認同與電影啟蒙;第三部份「有光的對岸,月之暗面」寫移民美國紐約的母親及其家族的異鄉生活辛酸。 


「電影是媽媽 讓我找到自己」 2011-01-06 中國時報 【邱祖胤/專訪】

面對人生連串打擊,陳俊志在電影中找到了慰藉。他說,「從小學起我就沒有和媽媽在一起生活的機會,電影就是我的媽媽,電影代替媽媽教我怎麼長大,我在不同的電影裡看到自己,找到認同。」

「我記得媽媽離開的那天,堅持不讓小孩到機場送機,她受不了這樣的場面,一早天未亮她就出門,阿嬤不讓我們下樓,弟弟在陽台上看著路上遠去的媽媽,終於大聲哭出來。」沒想到這一別,媽媽就沒再回到台灣。陳俊志說他總透過媽媽寄回來的家書拼湊影像,想像母親的聲音,這是他成為「製造影像的人」的開端,「借此在人生的闇影中抓住一點亮光」。

陳俊志從高中開始蹺課看電影,立志從事影像工作,台大外文系三年級即拜導演陳坤厚為師,在《春秋茶室》擔任副導演。也開始了他長期的拍片生涯,也積極為同志運動發聲。

「紀錄片的精神就是要從弱勢、邊緣出發,去對抗佔有最大發言權、卻又不知反省的一方。」擁有台大外文系學士、紐約市立大學電影碩士的他,第一次寫書寫的就是家族史,當成拍片一樣,「不停的作田調、田調、田調!」

陳俊志說,他的每部紀錄片的背後都有一個要討論的議題,《台北爸爸,紐約媽媽》則是流散遷徙(diaspora),包括被家庭趕出去的早夭少女們,在街頭流離失所,或母親一樣,不得不流離到國外居住的大批移民及那些不被社會認同、在歧視眼光中閃躲逃避的同志們。

他在書中交錯使用人稱,大部分以「我」過場,時而化身為「他」冷眼旁觀,講到私密情慾時,又經常出現「你」,但儘管人稱交錯使用,讀來卻連貫毫不混淆。

「我是有苦練的耶!」陳俊志翻出作家印裔美籍作家鍾芭拉希莉的小說《陌生的土地》、《同名之人》,說自己愛死了這兩本書,認為鍾芭拉希莉的手法,給了他極大的啟發,也讓他找到了寫作和拍片之間切換的密碼。「你、我、他就像影片中的主觀、客觀鏡頭的變換,也為文字調配了適當的顏色。」

把寫書當成拍片,他擅長在重要段落加入迷人的記憶剪接。像四個孩子在陽台上目送母親,弟弟率先痛哭,他卻突然聞到曇花香味。書中的描寫馬上切到祖母為了治療他的氣喘,在家種植曇花,常在夜間採集乍開的曇花。

醜聞、情史,書中一口氣講完,但其實人還在,故事持續發生,一切都未完、待續。他有感而發:「人生眨眼就在一瞬繽紛豔麗,所有人眼看就要退場,又寂寞又美好。」

資料來源: TAAZE 讀冊
延伸查詢 Google Books Amazon

陳俊志

  紀錄片導演,關注弱勢議題,用文字和影像實踐社會運動。朋友都叫他Mickey。常上街頭及媒體為同志議題發聲,作品社會性強烈。2007年,以台美移民家族史寫作計畫《台北爸爸,紐約媽媽》獲得第八屆台北文學獎文學年金。2008年,以高樹少年葉永鋕死亡事件為本,寫作《人間.失格》,獲得時報文學獎報導文學類首獎。2009 年至2010年,以副教授資格應聘為國立中正大學駐校作家及駐校藝術家,開設紀錄片工作坊。

  陳俊志的紀錄片作品有《不只是喜宴》《美麗少年》《玫瑰的戰爭》《幸福備忘錄》《我的愛滋朋友》與《無偶之家,往事之城》《酷兒舞台》和《沿海岸線徵友》。歷年來作品獲邀參展巡演於各大國際影展,並長期於國內外校園進行性別多元教育的紀錄片放映及專題演講。

  紀錄片放映演講請洽:gaykid12345@gmail.com
  (02)2305-3123 或0913-286-900 美麗少年電影有限公司

  歡迎加入作者的Facebook,可獲得本書最新活動資訊。請用臉書搜尋陳俊志(Mickey Chen)

資料來源: TAAZE 讀冊
回到最上