詳細書目資料

資料來源: 三民書局
159
0
0
0

英漢翻譯技巧 [電子書] 譯者的金剛鑽 黃成洲, 劉麗芸主編.

  • 作者： 黃成洲
  • 其他作者：
  • 出版： 西安 : 西北工業大學出版社 2008.
  • 主題： 英語
  • ISBN： 9787561224397 :: CNY10.50
  • URL： 點擊此處查看電子書
  • 一般註：需要下載並安裝APABI Reader軟件閱讀電子圖書 第三批中文電子書共建共享聯盟 (教育部補助)
  • 讀者標籤：
    需登入
  • 引用連結：
  • 系統號： 000207982 | 機讀編目格式

館藏資訊

《新世紀翻譯技巧叢書》共分上、下兩冊，即《英漢翻譯技巧——譯者的金剛鉆》和《漢英翻譯技巧——譯者的金剛鉆》。本書共分四部分，十一章。第一章介紹西方翻譯理論、翻譯標準及翻譯過程。第二章論述英漢殊異。第三章探討直譯、意譯、歸化與異化的翻譯方法。第四章、第五章、第六章、第七章分別研究詞法、句法、語篇、風格翻譯技巧。第八章介紹各種文體的翻譯技巧。第九章介紹23種修辭的翻譯技巧。第十章介紹翻譯中疑難問題的翻

摘要註

本書共分四部份, 十一章. 第一章介紹西方翻譯理論, 翻譯標準及翻譯過程. 第二章論述英漢殊異. 第三章探討直譯, 意譯, 歸化與異化的翻譯方法. 第四章, 第五章, 第六章, 第七章分別研究詞法, 句法, 語篇, 風格翻譯技巧. 第八章介紹各種文體的翻譯技巧. 第九章介紹23種修辭的翻譯技巧. 第十章介紹翻譯中疑難問題的翻譯方法. 為了方便讀者鞏固所學知識, 第十一章提供了名篇翻譯練習, 還在附錄中給出了練習參考答案.

資料來源： 三民書局
延伸查詢 Google Books Amazon

相關作品

回到最上