161
0
0
0
文學與翻譯 [電子書] / 許淵衝著.
- 作者： 許淵衝
- 出版： 北京 : 北京大學出版社 2003.
- 主題： 文學--翻譯--文集
- ISBN： 7301068018 :: CNY11.33
- URL：
點擊此處查看方正電子書(校內)
電子書(校外)
- 一般註：需要下載並安裝APABI Reader軟件閱讀電子圖書 第三批中文電子書共建共享聯盟 (教育部補助)
-
讀者標籤：
- 系統號： 000204654 | 機讀編目格式
館藏資訊
北京市社会科学理论著作出版基金资助
摘要註
本書分上, 下兩編, 既談文學翻譯的理論, 又把這些理論應用於文學翻譯作品. 書中把"美化之藝術, 創優似競賽"的理論, 一方面既應用於翻譯英國莎士比亞的戲劇, 又應用於翻譯法國雨果等作家的作品; 另一方面還應用於中國的"詩經", "楚辭", 唐詩, 宋詞的英譯和法譯.
資料來源：
Google Book
延伸查詢
Google Books
Amazon
